TalkingSoft.com Forums: Burning OGM to DVD w/subtitles - TalkingSoft.com Forums

Hi!
I thank you once again mods and people for helping me on my problems. Some of them were solved or others i found the solution myself. I have forgotten to reply a
THANKS

I have some OGM dramas and can't find a way to convert them to DVD. They have subtitles.
When burning the Subtitles would be gone!!
I checked the file And its ONE joined OGM file. Theres no pointing to a text or whatsover..

ANother problem is when i burn or re encode a file with various stuff the audio is separated from the video and not one file. And i move the audio the sound is gone.

I just want a basic render. Why is this so hard for me?

I own NERO vision express 6
Tmpgenc
VirtualDUB mod
Avs video convert
basically some of these programs wont read it.

It was much easier to burn mpg to dvd and it kept subtitles NO problem.

Thanks in avance!!

IF i can get a way of converting this PRESERVING the subs that would be great.

I already de muxed Does that mean separate? a srv /text subtitle.

now what do i do? I am sooo confused.

I do alot of encoding, demuxing audio and converting to DVD movies. I mostly work with XVID/DIVX AVI and mpeg sources. I have never come across OGM.. but basically just another container.

However, should be same process. I don't come across movies with subtitles very often, but normally I use DirectVOB.

Here's a guide you could try:
http://www.videohelp.com/forum/viewtopic.php?t=222005

use dvd coloining software for burn.
buy "OGG converter to dvd"

I followed the guide exactly.
But in TMPenc it crashes and causes error when opening the renamed ogm to avi!
can't continue